August Moon (tradução)

Original

Sara Bareilles

Compositor: Sara Bareilles

Eu devo estar louca
Eu não consigo enxergar claramente mais
Estou a dez passos da sua porta

Surpresa, querido
Nenhum de vocês dois sabem
Que estou aqui assistindo sozinha
Meu maior medo, agora estou em casa

Tão cruel,
Tão cruel coração
Tão cruel, um coração cruel

Os olhos dela brilham para você
Enquanto eu fico embaixo da lua de agosto
E eu rezo para que meu sono chegue logo

Por quê eu vim aqui ?
Olhe o que você desfez, querido
Uma vez dois, agora um está aqui

Apenas um cruel,
Apenas um coração cruel
Apenas um cruel, cruel coração

EU sei o que eu irei dizer
Quando eu for embora
Quem eu irei culpar
Nessa dor, nessa despedida
E eu sou valente, machucada
E eu almeijo o chão
Que eu sou escrava
E continuarei chorando

Estou a dez passos da sua porta
Meu coração bate, não mais
Estou vazia e não sou sua

Apenas um cruel,
Apenas um coração cruel
Apenas um cruel, cruel, cruel coração
Apenas um cruel, cruel coração