Door Number Three (tradução)

Original

Sara Bareilles

Compositor: Não Disponível

Porta número dois
É para você, mocinha
É tudo o que você sonhou?
Como, se eu soubesse, já estaria lá esperando
Eu teria gritado para fora e pulado

Agora aqui estou eu
Com meus pés na areia
E um corpo que não se moverá
A maré está vindo
E estou pronto para um mergulho
Em um par de sapatos de cimento

Ele leva o que pode, o que ele quer
Não importa se aquilo nunca foi dado
Eu peguei a isca e uma chance em um homem
Vendido pelo menino que viveu lá

E eu estava errado acreditar que a força te faz forte
E eu tinha esperança na mudança que eu veria em nós
E agora eu sou pesado
E ele me levanta, mas nunca carregou uma vez
Porta número dois eu já atravessei

Me pergunte
Quem poderia ter imaginado que eu estaria aqui neste cruzamento?
Estático a ser visto que é tudo para mim
Eu não estou mais sozinho, embora

Nada mudou
E eu vejo isso mais a cada dia
Nada se move
É um jogo para ser jogado e perder

E agora eu sou pesado, instável
Mas talvez eu estou me preparando
E isso pode pegar fogo e carbonizar esta terra
Eu poderia levantar isso
Para ser apenas o único que vai se deixar para baixo
Será que vou ser o suficiente para obter algo no seu caminho para encontrar um terreno mais elevado?
Antes que as águas corram
Eu tenho que fazer uma mudança ou então eu sei que vou me afogar

Bebê, olha em volta
Porta número dois eu já atravessei
Eu quero ver o que está atrás da porta número três