Someone Who Loves Me (tradução)

Original

Sara Bareilles

Compositor: Sara Bareilles

Eu poderia descansar aqui por um tempo
Perto daquela medalha em volta do seu pescoço?
São Judas Tadeu está usando um sorriso
Ele não se importaria, eu aposto
Eu não posso encarar o mundo
Meus ossos não me seguram

Então, diga ao santo das almas perdidas onde me encontrar
Suavemente dormindo, aqui no fundo
De alguém que me ama

Você me deixa chorar
Porque você sabe que às vezes eu não posso parar
E ainda estou procurando
Para levantar-se quando a parte inferior cai
O peso de todo o mundo
Pode me cegar para sua beleza

Mas toda vez que preciso ser lembrado
Eu sei que você vai, e diga que você ainda é
Alguém que me ama

Eu tento empurrá-lo, mas isso volta
Mais rápido e mais difícil
Marés estão mudando em um centavo e eu estou apenas tentando
Manter minha cabeça acima da água

A rendição é apenas uma palavra até você experimentar
E ver como é difícil sofrer com alguém ao redor
Estou pior do que antes, com medo de quase tudo
Os céus estão limpos, mas as tempestades estão sempre chegando

Seu presente para mim é apenas estar
Preparando-se para os ventos que eu sempre evoco
Minha casa, meu coração, graças a Deus, você é
Alguém que me ama