Gravity (tradução)

Algo sempre me traz de volta a você
E isso não demora muito
Não importa o que eu diga ou faça
Ainda sinto você aqui
Até o momento que vou embora

Você me segura sem me tocar
Você me mantém sem correntes
Eu nunca quis tanto algo
Quanto afundar no seu amor
E não sentir sua chuva

Me liberte, me deixe ser
Eu não quero cair outro momento na sua gravidade
Aqui estou, e permaneço tão confiante
Exatamente como deveria estar
Mas você está em mim e por toda parte em mim

Você me amou porque sou frágil
Quando eu pensei que eu era forte
Mas você me toca por um pequeno instante
E toda a minha força frágil se vai

Me liberte, me deixe ser
Eu não quero cair outro momento na sua gravidade
Aqui estou, e permaneço tão confiante
Exatamente como deveria estar
Mas você está em mim e por toda parte em mim

Eu vivo aqui de joelhos
Tentando fazer você ver que você é
Tudo que eu penso
Que eu preciso aqui no chão
Mas você não é aliado nem inimigo
Embora eu não consiga te deixar ir
E a única coisa que ainda sei
É que está me mantendo no chão

Me mantendo no chão
Você está em mim
Você está em mim
E por toda parte de mim
Algo sempre me traz de volta a você
Isso nunca leva muito tempo

Gravity (tradução)

Original

Sara Bareilles